Alain Clert
Publisher
MHz Networks Home Entertainment
Pub. Date
[2013]
Language
Français
Description
Season 1 begins with a beautiful young woman found dead at the public dump, her face beaten to a pulp by her killer. Leading the investigation, Pierre Clement, young recently-named public prosecutor, teams up with Police Captain Laure Berthaud and examining magistrate Judge Roban. They try to solve the horrendous crime before them: a muddy affair, combining prostitution, drugs, business, and politics.
Publisher
MHz Networks Home Entertainment
Pub. Date
[2013]
Language
Français
Description
Season two begins with a burnt corpse found in the trunk of a car, a seemingly isolated case of urban violence. Prosecutor Pierre Clement, Police Captain Laure Berthaud and examining magistrate Judge Roban investigate the murder and soon find themselves up against the criminal machine that lies behind it. It's a furiously-paced season with characters that become increasingly dark, disillusioned and distorted.